tabulated-list-revert-hook must have a local add